Lecture

개발자 실무에 자주 등장하는 인터넷 영어 표현

LGTM? TL;DR? Noob? 깃허브를 둘러보면 생소한 영문 약어 및 단어가 자주 등장합니다.

한국 인터넷 커뮤니티에서 워라밸, 칼퇴, 넘사벽과 같은 줄임말을 사용하는 것처럼, 영어 커뮤니티에도 다양한 줄임말과 인터넷 용어를 사용합니다.

지금부터 오픈소스 커뮤니티 인싸가 되려면 반드시 알아야 하는 주요 인터넷 용어와 줄임말을 살펴보겠습니다.

Quiz

0 / 1

개발자 실무에 자주 등장하는 인터넷 영어 표현 중 'TL;DR'은 어떤 의미인가요?

TL;DR은 ' '의 약어입니다.

Too Late; Didn't Reply

To Leave; Don't Return

Too Long; Didn't Read

Too Low; Didn't Reach

개발자를 위한 인터넷 용어

LGTM

Looks Good To Me의 약어로, 코드 리뷰에서 코드에 별다른 문제가 없을 때 사용합니다.

LGTM. Approved this PR. 문제없어 보입니다. 풀 리퀘스트를 승인했습니다.

TL;DR

Too Long; Didn’t Read의 약어로, 긴 문서나 설명 앞에 핵심 요약을 제공할 때 사용합니다.

TL;DR: the new build system will be implemented next week. 요약: 다음 주에 새로운 빌드 시스템이 도입될 것입니다.

SSIA

Subject Says It All의 약어로, 제목에 모든 내용을 담았을 때 사용합니다.

SSIA. Let me know what you think. 제목이 곧 내용입니다. 어떻게 생각하는지 알려주세요.

TBD

To Be Determined의 약어로, 아직 결정되지 않은 내용을 나타냅니다.

Set up environment variables (TBD) 환경 변수 설정 (추후 다시 논의)

RFC

Request For Comments의 약어로, 새로운 제안에 대해 의견을 요청할 때 사용합니다.

(RFC) Integrating the new architecture (의견 요청) 새 아키텍처 통합

IMHO

In My Honest Opinion 또는 In My Humble Opinion의 약어로, 자신의 의견을 겸손하게 표현할 때 사용합니다.

IMHO, the lousy UI is the problem. 솔직히, 형편 없는 UI가 문제입니다.

AFAIK

As Far As I Know의 약어로, 확실하지는 않지만 알고 있는 정보를 전달할 때 사용합니다.

AFAIK, there were no critical bugs in this build. 내가 아는 한, 이 빌드에 치명적인 버그는 없습니다.

FYI

For Your Information의 약어로, 참고 정보를 제공할 때 사용합니다.

FYI, this API is deprecated. 참고로, 이 API는 더 이상 권장되지 않습니다.

IRL

In Real Life의 약어로, 실제 현실 세계에서의 상황을 강조할 때 사용합니다.

Does it really work IRL? 실제로 정말 작동하나요?

TIA

Thanks In Advance의 약어로, 부탁이나 요청 후 미리 감사의 뜻을 전할 때 사용합니다.

Can someone please share a code example? TIA. 코드 예제를 공유해주실 분 있나요? 미리 감사합니다.

AFK

Away From Keyboard의 약어로, 자리를 비웠거나 부재 중임을 나타냅니다.

I will be AFK for 1 hour. Please contact others for urgent matters. 1시간 동안 자리를 비웁니다. 급한 일은 다른 사람에게 연락해주세요.

TBH

To Be Honest의 약어로, 솔직한 의견을 말할 때 사용합니다.

TBH, the performance of this algorithm is not that satisfactory. 솔직히, 이 알고리즘의 성능은 그리 만족스럽지 않습니다.

BTW

By The Way의 약어로, 대화 중 화제를 전환할 때 사용합니다.

BTW, when will the new version be released? 그건 그렇고, 새 버전은 언제 출시되나요?

ACK

Acknowledgement의 약어로, 승인 또는 동의를 나타냅니다.

ACK. Let’s move it forward. 승인되었습니다. 진행합시다.

WIP

Work In Progress의 약어로, 아직 완료되지 않은 작업을 나타냅니다.

(WIP) Add T&C (작업중) 사용 약관 추가

noob

입문자 또는 초보자를 뜻하는 속어로, 커뮤니티나 오픈소스 프로젝트에서 자주 사용됩니다.

I’m a noob here. Please help troubleshoot this issue. 여기 처음 왔습니다. 이슈 해결을 도와주세요.

well played

잘했다는 의미로 칭찬할 때 사용하는 표현입니다.

You fixed the bug! Well played. 버그를 고쳤군요! 잘했습니다.