Why do you want to work at our company?

이 질문은 지원자가 회사에 대해 얼마나 이해하고 조사했는지, 그리고 그 회사에서 일하는 것이 본인의 경력 목표와 어떻게 연결되는지를 평가하는 질문입니다.

모범 답변은 회사의 가치, 제품, 문화, 비전 중 한 가지 이상을 구체적으로 언급하고, 본인의 경험이나 목표와 연결시키는 방식이 좋습니다.

I’m excited about your company because I’ve been using your product personally for the past year, and it’s made a real difference in how I manage my daily workflow. I especially admire the simplicity of the design and how well it solves real-world problems.

As a developer, I’m passionate about building tools that have a real impact, and I see that same philosophy reflected in your team’s work. I’ve also read several blog posts by your engineers and was impressed by the technical depth and openness in sharing knowledge.

Joining your company would allow me to grow by working on a product I truly believe in, while contributing to something I already respect and use.

제가 귀사에 관심을 갖게 된 이유는, 1년 넘게 귀사의 제품을 실제로 사용해 왔고, 그것이 저의 업무 방식에 긍정적인 영향을 줬기 때문입니다. 특히 디자인의 단순함과 실제 문제 해결에 집중한 접근 방식이 인상 깊었습니다.

저는 사용자에게 실질적인 영향을 주는 도구를 만드는 데 열정을 가지고 있으며, 귀사의 팀이 추구하는 철학에서도 그 점이 잘 드러난다고 느꼈습니다. 또한 귀사의 엔지니어들이 작성한 블로그 글들을 읽으며 기술적인 깊이와 지식 공유에 대한 태도에 감명받았습니다.

제가 진심으로 신뢰하고 사용하는 제품을 직접 만들며, 동시에 개발자로서 성장할 수 있다는 점에서 이 회사에서 일하고 싶습니다.

• daily workflow: 일상 업무 흐름
• real-world problems: 현실의 문제
• technical depth: 기술적인 깊이
• sharing knowledge openly: 지식을 개방적으로 공유하다
• a product I truly believe in: 내가 진심으로 신뢰하는 제품

I want to work at your company because your mission — using technology to make education more accessible — deeply resonates with my own values. I’ve always believed that software should be used to remove barriers and empower people, and I think your work does exactly that.

I’m also drawn to your team culture. From what I’ve seen on your careers page and employee reviews, you foster an environment that values learning, collaboration, and inclusion. These are all things I personally look for in a workplace.

I’m confident that I could thrive in a place where I align not only with the work itself, but also with the team’s mindset and purpose.

제가 귀사에서 일하고 싶은 이유는, 기술을 통해 교육의 접근성을 높인다는 귀사의 미션이 저의 가치관과 매우 잘 맞기 때문입니다. 저는 소프트웨어가 장벽을 허물고 사람들에게 힘을 실어주는 도구가 되어야 한다고 믿고 있으며, 귀사의 프로젝트는 그 철학을 실현하고 있다고 생각합니다.

또한 귀사의 팀 문화에도 매력을 느꼈습니다. 채용 페이지와 직원 후기들을 통해 보았을 때, 학습, 협업, 포용을 중시하는 환경을 조성하고 계시다는 점이 인상 깊었습니다. 이는 제가 일할 회사를 선택할 때 가장 중요하게 생각하는 요소들입니다.

단순히 업무 내용뿐만 아니라, 팀의 사고방식과 목표까지 저와 잘 맞는 환경에서 좋은 성과를 낼 수 있을 것이라 확신합니다.

• make education more accessible: 교육의 접근성을 높이다
• remove barriers: 장벽을 제거하다
• empower people: 사람들에게 힘을 실어주다
• foster an environment: 환경을 조성하다
• align with the team’s mindset and purpose: 팀의 사고방식과 목표에 공감하다